Odpis aktu zgonu otrzymasz w urzędzie stanu cywilnego. Pierwszy odpis skrócony wydaje się bezpłatnie przy rejestracji zgonu, zwykle przez zakład pogrzebowy lub rodzinę. Kolejne odpisy kosztują 22 zł (skrócony) albo 33 zł (zupełny lub wielojęzyczny) i można je zamówić w dowolnym urzędzie stanu cywilnego lub przez internet na gov.pl. O odpis mogą wystąpić najbliżsi zmarłego oraz osoby, które mają interes prawny, np. spadkobiercy.
Rejestracja zgonu i pierwszy odpis
Zgon trzeba zgłosić w urzędzie stanu cywilnego w ciągu 3 dni od wystawienia karty zgonu. Najczęściej robi to rodzina albo zakład pogrzebowy na podstawie upoważnienia. Po sporządzeniu aktu urząd wydaje z urzędu bezpłatnie odpis skrócony. Wraz z rejestracją zgonu unieważniany jest dowód osobisty zmarłego, a dane w rejestrze PESEL są aktualizowane automatycznie.
Rodzaje odpisów i opłaty
| Dokument | Opłata | Kiedy się przydaje |
|---|---|---|
| Pierwszy odpis skrócony | bezpłatnie | wydawany przy rejestracji zgonu |
| Kolejny odpis skrócony | 22 zł | bank, ubezpieczyciel, pracodawca |
| Odpis zupełny | 33 zł | sprawy spadkowe, sprawy z wzmiankami w akcie |
| Odpis wielojęzyczny | 33 zł | sprawy za granicą |
Do jakich spraw potrzebny jest odpis
- Stwierdzenie nabycia spadku w sądzie lub akt poświadczenia dziedziczenia u notariusza.
- Wypłata świadczeń z polisy na życie i zamknięcie rachunków bankowych.
- Rozwiązanie umów: najmu, telefonicznych, mediów.
- Sprawy w ZUS lub KRUS, np. renta rodzinna. Zasiłek pogrzebowy ZUS często wypłaca na podstawie danych z rejestru.
- Sprawy za granicą, gdzie przydaje się odpis wielojęzyczny.
Zamów od razu dwa lub trzy odpisy skrócone. W pierwszych tygodniach po śmierci bliskiej osoby kilka instytucji prosi o dokument równocześnie.
praktyczna rada
Jak zamówić odpis aktu zgonu online
- Wejdź na gov.pl i wybierz usługę „Uzyskaj odpis aktu zgonu”.
- Zaloguj się profilem zaufanym lub e-dowodem.
- Podaj dane zmarłego i swój stopień pokrewieństwa albo interes prawny.
- Wybierz rodzaj odpisu i sposób odbioru: w urzędzie lub pocztą.
- Opłać wniosek online i podpisz go elektronicznie.
Kto może wystąpić o odpis
Odpis aktu zgonu może uzyskać małżonek, wstępni, zstępni i rodzeństwo zmarłego, ich przedstawiciele ustawowi, a także osoby wykazujące interes prawny, np. spadkobiercy testamentowi czy wierzyciele, oraz pełnomocnicy tych osób. Jeśli sprawę załatwia ktoś spoza rodziny, potrzebne będzie pełnomocnictwo, co opisujemy w tekście pełnomocnictwo dla członka rodziny wzór. Zasady i opłaty są takie same jak przy odpisie aktu urodzenia online.
Ile odpisów zamówić i do czego ich użyć
Po śmierci bliskiej osoby kilka instytucji poprosi o odpis aktu zgonu. Część z nich zadowoli się okazaniem dokumentu, inne zatrzymają oryginał odpisu. Dlatego warto od razu zamówić kilka odpisów skróconych, zamiast wracać do urzędu za każdym razem.
| Sprawa | Gdzie | Czy instytucja zatrzymuje odpis |
|---|---|---|
| Zasiłek pogrzebowy | ZUS lub KRUS | często tak, albo kopia poświadczona |
| Rachunki i lokaty zmarłego | bank | zwykle wystarczy okazanie lub kopia |
| Stwierdzenie nabycia spadku | notariusz lub sąd | tak, dołącza się do akt |
| Wypowiedzenie umów (telefon, media) | operatorzy | zwykle kopia |
| Polisa na życie | ubezpieczyciel | często tak |
| Renta rodzinna | ZUS lub KRUS | odpis w dokumentacji wniosku |
Zgon za granicą
Jeśli bliska osoba zmarła poza Polską, akt zgonu sporządza zagraniczny urząd. Żeby uzyskać polski odpis, potrzebna jest transkrypcja aktu do polskiego rejestru stanu cywilnego. Wniosek składa się w dowolnym urzędzie stanu cywilnego w Polsce albo za pośrednictwem konsula. Do wniosku dołącza się oryginał zagranicznego aktu i tłumaczenie przysięgłe, chyba że dokument jest formularzem wielojęzycznym. Opłata za transkrypcję wynosi 50 zł.
- Polski odpis będzie potrzebny w polskich bankach, ZUS i przy spadku.
- Zagraniczny akt warto zachować w oryginale i zrobić kilka kopii.
- Transkrypcja zwykle trwa do 30 dni.
Po transkrypcji odpis aktu zgonu można zamawiać tak samo jak dla zdarzeń zarejestrowanych w Polsce, również przez internet. To znacznie ułatwia załatwianie spraw spadkowych w kolejnych miesiącach.
Najczęstsze pytania
Ile kosztuje odpis aktu zgonu?
Pierwszy odpis skrócony jest bezpłatny. Kolejne kosztują 22 zł (skrócony) lub 33 zł (zupełny lub wielojęzyczny).
Gdzie uzyskać odpis aktu zgonu?
W dowolnym urzędzie stanu cywilnego w Polsce albo przez internet na gov.pl.
Kto może odebrać odpis aktu zgonu?
Najbliższa rodzina zmarłego, osoby z interesem prawnym, np. spadkobiercy, oraz ich pełnomocnicy.
Ile czasu jest na zgłoszenie zgonu?
3 dni od wystawienia karty zgonu, a w przypadku zgonu z chorobą zakaźną 24 godziny.